译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)(de)蛟龙出没猩鼯哀号(hao)。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束(shu)的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之(zhi)后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来(lai)弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
分清先后施政行善。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
⑽日月:太阳和月亮
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
①西江月:词牌名。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。