译文
照镜就着迷(mi),总是忘织布。
如(ru)花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋(qiu)风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀(huai)念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
香脂(zhi)制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄(jiao)狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
⑵翠微:这里代指山。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
14.乃:才
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。