译文
水(shui)流直下(xia)达三百(bai)丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是(shi)个人才。
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都畅饮它三百杯。
当四野阴云消散的时候(hou),打开窗户看见一弯月升在云上。
清晨(chen)去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
可惜却像城墙树上的乌鸦(ya)孤独的鸣叫。
一年年过去,白头发不断添新,
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
照镜就着迷,总是忘织布。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
秦惠王:前336年至前311年在位。
⒁殿:镇抚。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
于:被。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑾之:的。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。