译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老(lao)人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是(shi)很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊(a)。希望您安心等待吧!
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑(zheng)老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重(zhong)游!
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
原先她(ta)是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
分清先后施政行善。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
⑷寸心:心中。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
新年:指农历正月初一。
⑥百度:各种法令、法度。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。