译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
到底为取悦谁,叫我(wo)梳妆修饰仪容。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中(zhong)才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽(ya)的时节。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
是唐尧建立的城都(du),是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金(jin)人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命(ming)运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎(zen)么好去把公婆拜见?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
唉,悲伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
[4] 贼害:残害。
甚:很,十分。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
9. 及:到。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。