译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住(zhu)。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
本来就多情(qing),多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
清明前夕,春光如画,
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧(jiu)日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
既非(fei)野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑(hei)夜都忙碌。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑹短楫:小船桨。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。