译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
不是现在才这样,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
世上有透光(guang)镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄(bao)处先冷,唯(wei)独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却(que)都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡(po)底下都可清晰听闻。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑶疏:稀少。
[113]耿耿:心神不安的样子。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
④ 谕:告诉,传告。
⑧黄歇:指春申君。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。