译文
年轻力壮(zhuang)射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物(wu),惟独看不到故乡的踪影。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍(ren)(ren)受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
大白:酒名。
⑸莫待:不要等到。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。