译文
播撒百谷的种子,
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春(chun)风。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷(qing)刻显露无遗(yi)。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
一年年过去,白头发不断添新,
胜败乃是兵(bing)家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞(fei)鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
注释
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
363、容与:游戏貌。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
聘 出使访问
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。