译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘(xiang)江(jiang)的水呀,你却往北流去!
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
魂魄归来吧!
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子(zi)我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋(zha)还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
虽然芳洁污垢混杂一起,只(zhi)有纯洁品质不会腐朽。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟(yan)低垂。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码(ma),把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
10.云车:仙人所乘。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。