译文
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自(zi)己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
汉王今天掌秦印理所当然(ran),为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书(shu)省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培(pei)植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾(wu)中。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
193、实:财货。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
将,打算、准备。