译文
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不(bu)能传信之意。)
门外子规(gui)鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
秋高气爽日正中,江天(tian)一色无纤尘。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
不象银不似(si)水月华(hua)把窗户映得寒凉,抬头远望这晴(qing)朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
毒:恨。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
逸议:隐逸高士的清议。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
厅事:大厅,客厅。