译文
中秋节这(zhe)天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来(lai)。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
千对农人在耕地,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林(lin)间顿时变得清爽凉快。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道(dao)。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑧才始:方才。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。