译文
洛阳(yang)地处全国的(de)中(zhong)部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说(shuo)(shuo)过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领(ling)会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
有去无回,无人全生。
注释
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑸画舸:画船。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。