译文
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
和(he)你相爱缠绵陶醉在今夜幸(xing)福的时刻,多么美好的时光呀!
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
坟茔越来(lai)越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
经冬(dong)的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
快速严整修谢邑,召(zhao)伯苦(ku)心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
(15)蹙:急促,紧迫。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
试用:任用。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。