译文
其五
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
天黑之(zhi)后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐(zuo)其次。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归(gui)去来辞》。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
深仇大恨不能约束根除(chu),如同衣袍(pao)宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只(zhi)会导致事情失败。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
昨夜(ye)在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
“魂啊回来吧!
注释
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
繇赋︰徭役、赋税。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
粲粲:鲜明的样子。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
[13]寻:长度单位