译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们(men)同心会集?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍(bian)。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠(die)成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风(feng)雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
生活在今世,记住古代的道(dao)理是要把它当作镜子来对照自己,可不(bu)一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。