译文
我(wo)难以入睡,频频倾听(ting)银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠(you)悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
我好比知时应节的鸣虫,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
羲和呀(ya)羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我离开洛城之后便四处(chu)漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
(20)赞:助。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
④佳人:这里指想求得的贤才。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。