译文
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
云收雨停,雨过天晴,水面增(zeng)高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪(jian)刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说(shuo):“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而(er)归。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
请把我的意见附在法令之后颁(ban)发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
23. 无:通“毋”,不要。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。