译文
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大(da)宋的旗帜在雪花里(li)翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯(xin)凝结出残花,相(xiang)思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
可是贼心难料,致使官军溃败。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
为什么还要滞留远方?
咱们一起拂衣而(er)去,管他个臭(chou)主人,咱们一起万里翱翔去!
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
①要欲:好像。
可怜:可惜。
参差:不齐的样子。