译文
几枝初开(kai)的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
喧闹的群(qun)鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵(duo)开满了芳草遍地的郊野。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为(wei)进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想(xiang)让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
以:从。
阑:栏杆。
⑷退红:粉红色。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
可爱:值得怜爱。