译文
朽(xiǔ)
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家(jia)。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转(zhuan)。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种(zhong)出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春(chun)愁让我孤枕难眠。
假使这人当初就死去了,一生的真(zhen)假又有谁知道呢?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓(ji),任凭它在江中随波逐流。
注释
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
刑:罚。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(61)张:设置。
108. 为:做到。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。