译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中(zhong),隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在(zai)空中飞来飞去。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千(qian)的少女倩影送入我的眼里。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字(zi)叫作灵均。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射(she)出紫色的光焰?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归(gui)。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗(xi)雪?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
11 信:诚信
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
闲事:无事。