译文
有个人(ren)丢了一把斧子，他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了，他看到那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人脸上的神色，像是偷斧子的；听他的言谈话语，像是偷斧子的；一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久，他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子，就觉得他的行为、表情、动作，都(du)不像偷斧子的人。
颜真卿公改变书法创造新意，字体筋骨强健如秋日雄鹰。
溪(xi)谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
大江悠悠东流去永不回还。
秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
此番别离心怀万般遗恨，忽起忽坐心神片刻不宁。
正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携手到城外游春。回忆旧地，处处黯然伤神，无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下(xia)的迷梦。
夕阳西下，酒家里好像也显得宁静闲适，只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香，连水好像也变得香了，茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复(fu)道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云(yun)仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感(gan)慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
且让我传话给春游的客人，请回过头来细细注视。
鸟兽也知应该怀有美德啊，怎能怪贤士避世隐居不出?
汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调。
早晨我饮木兰上的露滴，晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
13、百里奚（xī）：又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国，百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦，百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国，行至宛（今河南南阳），为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤，欲重赎之，恐楚人不与，乃使人谓楚曰：“吾媵臣百里奚在焉，请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余，至秦，秦穆公亲释其囚，与语国事三日，大悦。授以国政，号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政，“开地千里，遂霸西戎”，成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
鱼戏：乐府古辞《江南曲》：“鱼戏莲叶间。”
⒀午阴：中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗：“午阴闲淡茶烟外，晓韵萧疏睡雨中。”
⑹列国：各国，即周、齐、秦、汉、楚。
7.梦寐：睡梦.
（6）愆（qiān）：过失，过错，这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁，是因为你没有找好媒人。
⑷呵呵（huōhuō）：笑声。这里是指“得过且过”，勉强作乐。
122. 而：这里用为假设连词，如果。