译文
我(wo)默默地望着姑苏台(tai),带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花(hua)瓣。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
秦少游醉倒在(zai)那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊(diao)平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
注释
⒅乡心:思亲恋乡之心。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
222、生:万物生长。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
极:穷尽。