译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成(cheng)行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重(zhong)。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限(xian)忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出(chu)话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在(zai)黄泉下相逢。”
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似(si)无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
还有其他无数类似的伤心惨事,
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
他们灵光闪闪显示(shi)神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑥水沉:即水沉香、沉香。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
14.疑其受创也 创:伤口.
172、属镂:剑名。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。