译文
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做(zuo)出惊天动地的事业。
祝融山极为高耸,山顶似乎(hu)直触低处的昴星。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
一旦天子垂顾,加以佛拭之(zhi)恩,我则尽心竭力以尽忠心。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到(dao)钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州(zhou)的太阳发出阵阵凄寒。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美(mei)德不能表现在外(wai)面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
尾声:
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
[33]比邻:近邻。
[11]款曲:衷情。
(25)讥:批评。
③沾衣:指流泪。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。