译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松(song)(song)龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音(yin),从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出(chu)一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相(xiang)觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
忽然想(xiang)起天子周穆王,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
新茬的竹笋(sun)早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
④吴山:泛指江南群山。
⑹迨(dài):及。
(6)斯:这
僻(pì):偏僻。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
⑺巾:一作“襟”。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。