译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
这天(tian)晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发(fa)都(du)能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从(cong)普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木(mu)长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
交情应像山溪渡恒久不变,
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⒉固: 坚持。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。