译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我来(lai)这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
秋霜欲(yu)下(xia),玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
何不利用盛(sheng)时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
太阳(yang)啊月亮,大地披(pi)上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
6、凄迷:迷茫。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
⑺弈:围棋。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”