译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上(shang)下(xia),似与华山争高。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
吟唱之声逢秋更苦;
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军(jun),英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友(you)你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
收获谷物真是多,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
此行是继承谢公(gong)的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔(ba)出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
⑴伊:发语词。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
(6)华颠:白头。
①木叶:树叶。
劝勉:劝解,勉励。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。