译文
啊,男子汉看重的是救济天下,怎(zen)么能仅仅照顾自身!
只(zhi)希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在(zai)金杯里。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
毛发散乱披在身上。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想(xiang)到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
香炉峰在阳光的照射(she)下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
6.责:责令。
观:看到。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
①轩:高。