译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
人世间到(dao)处是香烟燎绕的佛灯。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我回头看(kan)看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪(lang)花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令(ling)人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
羡慕隐士已有所托,
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取(qu)地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
[113]耿耿:心神不安的样子。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
⑥凌风台:扬州的台观名。