译文
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
《音响一何(he)悲》之曲因为(wei)琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我愿手(shou)持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利(li)为天下第一,后来秦始(shi)皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
夕阳使(shi)飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔(kuo),今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
③径:直接。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑺还:再。
心赏:心中赞赏,欣赏。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
⒎登:登上