译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
立春了(liao),天气渐渐转暖,冰冻霜(shuang)雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼(yan)前的一(yi)派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人(ren)寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞(fei)过了浩渺的洞庭湖。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久(jiu)久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
注释
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
即:就,那就。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
阴:山的北面。
遐征:远行;远游。