译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自(zi)提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归(gui),音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓(ni)裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳(yang)江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记(ji)得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
世上人们对花和叶(ye)的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
⑪霜空:秋冬的晴空。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑦寸:寸步。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。