译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
荆轲拿了地图捧送给秦(qin)王,打开地图,地图全部打开,匕首(shou)就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试(shi)着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半(ban)菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
荆轲去后,壮士多被摧残。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
深秋的草叶上,已沾满晶(jing)莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔(pan)冉冉升起。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
①辞:韵文的一种。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
(21)节:骨节。间:间隙。
闒茸:下贱,低劣。