译文
骏马啊应当向哪儿归依?
一年年过去,白头发不断添新,
五更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
楚南一带春天的征候来得早,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
“别人(ren)家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
满腹离愁又被晚钟勾起。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山(shan),十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖(hu)边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他(ta)们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客(ke)居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
19.异:不同
10、丕绩:大功业。
(14)然:然而。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
逾迈:进行。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。