译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋(qiu)(qiu)日的云雾到此也被它染碧。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴(lv)子也累得直叫。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只(zhi)不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号(hao)为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放(fang)弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿(niang)成内乱。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑹联极望——向四边远望。
求 :寻求,寻找。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑷尽日:整天,整日。
14、未几:不久。