译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里(li)(li)害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
见此(ci)胜景岂不乐?难以自制思绪分。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下(xia)属说:“寇准是少见的人才,可惜他(ta)知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教(jiao)导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐(yin)去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑾卸:解落,卸下。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。