译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵(song)了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕(xi)之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终(zhong)于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
这庙已经很久没有人来过(guo)了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上(shang)落下的灰尘很厚,所以,鸟(niao)爪子的印迹深深。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
赵卿:不详何人。
⑸烝:久。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
(79)川:平野。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。