译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的(de)(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋(lian),与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
还如:仍然好像。还:仍然。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。