译文
生时有一杯酒就应尽情(qing)欢乐,何须在意身后千年的(de)虚(xu)名?
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放(fang)声高歌啊,怎能记得此时是何年!
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初(chu)送你过江的时候一样。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨(hen)一生。
注释
占:占其所有。
60. 颜色:脸色。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑥江国:水乡。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
35、乱亡:亡国之君。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。