译文
面(mian)对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“听说双方美好(hao)必将结合看谁真正好修必然爱慕。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
等到秋天九月重阳节(jie)来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零(ling)了。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
下空惆怅。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明(ming)。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
魂啊不要去南方!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩(pian),眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
你会感到宁静安详。
注释
〔3〕小年:年少时。
(6)弭(mǐ米):消除。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
好事:喜悦的事情。
其实:它们的果实。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。