译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到(dao)风雨吹落了繁花,更令人感伤(shang)春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
君王(wang)不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
中央主峰把终南东西隔(ge)开,各山间山谷迥异阴晴多变。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰(shuai)旨由自然。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(35)极天:天边。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)