译文
闺中少妇思念丈夫长夜(ye)无眠,
高低不一(yi)好像烟一样的(de)(de)柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫(gong)中,如柳细腰女。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
既然我未逢盛世,姑且隐(yin)居浇菜园。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
注释
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
岁除:即除夕
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。