译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了(liao)异乡。
万里长风,送走行行秋(qiu)雁(yan)。面对(dui)美景(jing),正可酣饮高楼。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中(zhong)的无限兴致。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝(gou)火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
心绪纷乱不止啊能结识王子。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
遂:于是
(15)卑庳(bi):低小。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
27.壶:通“瓠”,葫芦。