译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
你不要下到幽冥王国。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
草堂修在桤林(lin)深(shen)处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能(neng)听到。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政(zheng)事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹(tan)。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
⑥端居:安居。
买花钱:旧指狎妓费用。
尤:罪过。
(7)挞:鞭打。
⑩讵:表示反问,岂。
然则:既然这样,那么。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。