译文
恐怕自身遭受荼毒!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
太阳的运行靠(kao)鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
请问你(ni)来此为(wei)了何故?你说为开山辟地买斧。
背着斗笠(li)披着斜阳,独回青山渐行渐远。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老(lao)就吝(lin)惜残余的生命。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪(shan)闪便是瓜洲。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
1、香砌:有落花的台阶。
⑤慑:恐惧,害怕。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。