译文
其二
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高(gao)。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论(lun)当今时事。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
这两(liang)年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
渔人、樵夫们(men)在好几个地方唱起了民歌。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善(shan)良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
95. 为:成为,做了。